Las especificaciones técnicas para la cubierta modular en el Jardín Infantil Betania detallan los requisitos de construcción y materiales necesarios para la instalación. Este documento incluye directrices sobre excavaciones, emplantillado, y el uso de hormigón H-25 para fundaciones. Además, se especifican las normativas de seguridad y limpieza que deben seguir los contratistas durante la obra. Es ideal para empresas constructoras que buscan cumplir con estándares de calidad en proyectos educativos en la Región de La Araucanía.

Key Points

  • Detalla especificaciones técnicas para la instalación de cubiertas modulares en jardines infantiles.
  • Incluye normativas de seguridad y limpieza para la obra en el Jardín Infantil Betania.
  • Especifica el uso de hormigón H-25 y otros materiales de alta calidad.
  • Proporciona directrices sobre excavaciones y emplantillado para fundaciones.
Carolina Moreira
7 pages
Language:Spanish
Type:Report
Carolina Moreira
7 pages
Language:Spanish
Type:Report
93
/ 7
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
PROYECTO : INSTALACION DE SOMBREADERO J. I. LAS BETANIA
COMUNA : PERQUENCO
REGIÓN : DE LA ARAUCANÍA
MANDANTE : FUNDACIÓN INTEGRA
FECHA : NOVIEMBRE 2021
GENERALIDADES
A. DESCRIPCION DE LAS OBRAS
Las presentes Especificaciones Técnicas están orientadas a la los Proyectos de Fondos Concursables de Fundación Integra,
donde se desea intervenir en el Jardín Infantil Betania, ubicado en la comuna de Perquenco, Región de la Araucanía.
B. REFERENCIAS
Las presentes especificaciones técnicas son complementarias de los planos del proyecto. La obra se ejecutará en estricto
acuerdo con dichos documentos y con aquellos que se emitan con carácter aclaratorio o por parte de las especialidades,
como es el caso de Proyectos de Agua Potable, Alcantarillado, Eléctricos y de gas. (Cargo y responsabilidad de la empresa
contratista que se adjudique la construcción de la obra).
Todas las obras que consulte el proyecto deben ejecutarse respetando la legislación y reglamentación vigente; en especial:
- Ley y Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.
- Reglamentos para instalaciones Sanitarias.
- Instalaciones eléctricas de consumo en Baja tensión.
- Reglamentación SEC
- Términos de Referencia para elaboración de Proyectos e Especialidades, Fundación Integra.
- Términos de Referencia para la aplicación de colores en Infraestructura de acuerdo a nueva imagen corporativa
de Fundación Integra.
- Decreto Supremo 47, última modificación.
- Términos de Referencia Fundación Integra, 2016.
C. MATERIALES
Los materiales que se especifican para las obras definitivas se entienden de primera calidad dentro de su especie conforme
a las normas y según indicaciones de fábrica.
El I.T.O. rechazará todo aquel material que a su juicio no corresponda a lo especificado.
El I.T.O. Podrá solicitar al contratista la certificación de la calidad de los materiales a colocar en obra.
En caso que se especifique una marca de fábrica para un determinado material se entiende como una mención referencial,
el Contratista podrá proponer el empleo de una marca de alternativa, siempre Y cuando su calidad cnica sea igual o superior
a la especificada; en todo caso, la opción alternativa debe someterse oportunamente a consideración del I.T.O. para su
aprobación o rechazo, quien resolverá al respecto.
D. REGISTRO FOTOGRÁFICO
El contratista deberá entregar las fotografías que la ITO considere relevante de las partidas más importantes: excavaciones,
cimientos, sello radier, malla electrosoldada, soleras, pie derechos instalados, aislación. Además, deberá adjuntar estas a
cada estado de pago.
E. PERSONAL PARA LA EJECUCIÓN.
No se permite ocupar vocabulario inadecuado por parte de los trabajadores durante la obra, en especial con presencia de
niños y niñas dentro del jardín infantil.
La vestimenta de trabajo será la adecuada para la desarrollo de la obra, teniendo camisa, polera o similar, de preferencia con
distintivo de la empresa contratista, de lo contrario, el I.T.O. podrá solicitar que el trabajador no sea admitido en el recinto
educacional.
No se podrá fumar ni ingerir bebidas con contenido alcohólico dentro del recinto educacional de lo contrario será sancionado
el contratista con multas.
La presencia de colillas de cigarrillos en la obra será sancionada con multas.
F. CONCORDANCIAS.
Cualquier duda por diferencia de algún plano o especificación o por discrepancia entre ellos, que surja en el transcurso de la
ejecución de la obra, deberá ser consultada oportunamente a la inspección de obras (en adelante I.T.O.) y al arquitecto
Proyectista.
Los planos de arquitectura prevalecen frente a los de las especialidades en cuanto a disposición y forma de los recintos.
El contratista deberá aplicar el criterio del arte del buen construir para la ejecución de las obras.
G. CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES PROVISORIAS.
Incluye todas las construcciones e instalaciones provisorias para correcto desarrollo de faenas. El contratista deberá construir
en lugares adecuados, bodega de materiales y SS.HH. necesarios y suficientes para obreros e independientes, para personal.
Las indicaciones deberán contar a lo menos con piso de madera y ventilación adecuada para la zona donde se emplaza el
proyecto.
El terreno de la obra deberá aislarse del resto de los predios o cerrarse en todo su perímetro, con cierre opaco provisorio de
2.00 mts. de altura mínima, debiendo dar garantías de seguridad y resistencia.
El contratista debe garantizar el normal funcionamiento de las actividades dentro del recinto. Ante cualquier alteración del
mismo, el contratista deberá dar aviso con anticipación, coordinando con la I.T.O. y el mandante las acciones a seguir.
H. ASEO Y ENTREGA FINAL DE LA OBRA
Una vez terminada la obra, se tendrá que dejar el jardín infantil limpio y operativo, en iguales condiciones a las existentes,
sin ningún tipo de escombros que impida el buen funcionamiento de las instalaciones del jardín. Además del retiro de todo
el material y herramientas que sea utilizado por parte del contratista.
INFORMACIÓN DEL PROYECTO
El proyecto contempla la remodelación del Patio Exterior, por lo cual, es necesario instalar sombreaderos según planimetría,
lo que se pasa a especificar a continuación.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1. CUBIERTA MODULAR
Se consulta la instalación de Cubierta modular en Patio exterior según arquitectura.
1.1 Excavaciones
Todas las excavaciones de fundaciones se realizarán de acuerdo a lo establecido en planos de cálculo, su altura será la
necesaria para asegurar la cabida de las fundaciones, emplantillado, aislación y mejoramiento de terreno, si fuese
necesario, y deberán presentar perfecta horizontalidad en su fondo, el cual, además será perfectamente perpendicular
con los planos laterales de la excavación. Estas excavaciones se ejecutarán manual o mecánicamente. Por otra parte, no
se aceptarán sellos de excavación con presencia de agua por lluvias o filtraciones ni suelos inadecuados según la
capacidad de soporte requerida (basurales, restos de construcción, pantanos, arcillosos, etc.), ante lo cual se deberá
informar a la ITO. La cota de sello de la excavación será aquella, que una vez compactada, entregue los niveles indicados
en los planos y las resistencias de suelo esperadas. El fondo del sello de excavación deberá ser recibido por el ingeniero
calculista, verificando la resistencia mediante ensayes de densidad que permitan comprobar su capacidad de soporte,
todo lo cual, deberá quedar debidamente señalado en el libro de obra.
También se consultan en esta partida las excavaciones correspondientes a obras complementarias e instalaciones que
no estén incluidas en los proyectos respectivos.
El retiro del material excedente perteneciente de las excavaciones, cortes y rebajes, se realizará con medios de trasporte
adecuados, a los cuales se le colocará carpa y serán llevados a un botadero Municipal autorizado, los efectos producidos
en la a pública tales como roturas de pavimento por la acción de camiones y otros, serán reparados a costo de la
empresa contratista. En ningún caso se permitirá acopiar materiales o excedentes de estos fuera del perímetro del
establecimiento. Esto será motivo de multas.
RELLENO NO ESTRUCTURAL
Considera todos los rellenos necesarios para llegar a los niveles terminados exteriores y rellenos de sobre excavaciones
de fundaciones. Para estos rellenos se podrá utilizar material extraído de las excavaciones siempre que este esté libre de
material orgánico, escombros y cualquier material extraño, en todo caso esto será aprobado por la ITO. La compactación
se realizará en capas de espesor suelto de 30 cm, con rodillo o placa compactadora.
1.2 Emplantillado H-5 e=5cm
Será en hormigón H5 como mínimo, con las dimensiones indicadas en plano de cálculo.
Previo al emplantillado se requerirá la revisión de los sellos de excavación por el Mecánico de Suelos y su aprobación
será anotada en el Libro de Obras.
En caso que las condiciones del terreno lo requieran, deberá profundizarse el espesor del emplantillado hasta que alcance
el sello de fundación prescrito para los cimientos.
El emplantillado se instalará bajo todos los elementos de fundaciones armados y sin armar.
1.3 Dados de fundacion H-25
Se consultan todos los hormigones, según proyecto de cálculo. Hormigón grado H-25, factor de confianza 90% como
nimo. Se realizarán según disposiciones generales y en estricto acuerdo al procedimiento señalado en planos de
cálculo.
Las fundaciones se ejecutarán de acuerdo a los planos y especificaciones respectivas de cálculo con respecto a sus
dimensiones, dosificaciones, enfierraduras, etc.
Se considerará obligatoria la aplicación de la NCh. Nº170 of 85 “Hormigón-Requisitos Generales”
En caso de ser hormigones hechos en obra se evaluara si posible empleo según cantidad y lugar a colocar, sin embargo
se empleará una dosificación en peso; las dosificaciones deberán ser previamente aprobadas con hormigones de prueba.
/ 7
End of Document
93

FAQs

What are the main materials specified for the modular cover installation?
The document specifies that the materials for the modular cover installation must be of first quality according to established norms and factory indications. It mentions specific materials such as H-25 concrete for foundations, laminated Oregon wood for pillars, and a PV4 pre-painted cover. Additionally, the use of epoxy adhesive for securing anchors and various types of metal plates for structural support is detailed.
What are the requirements for excavation in the project?
Excavations for foundations must adhere to the dimensions outlined in the calculation plans, ensuring they are perfectly horizontal and perpendicular to the sides. The document specifies that excavations should not contain water from rain or infiltration, and unsuitable soils must be reported to the inspection of works (I.T.O.). Furthermore, the excavated material must be transported to an authorized disposal site, and any damage to public roads caused by transportation must be repaired at the contractor's expense.
What is the protocol for cleaning and final delivery of the project?
Upon completion of the project, the area must be left clean and operational, free from debris and excess materials. The contractor is required to ensure a thorough cleaning of the intervened spaces, paying special attention to the finishing details of the work. This includes removing all tools and materials used during construction to ensure the functionality of the garden's facilities.
How should the concrete be handled during the installation process?
The document outlines that concrete must be handled according to the NCh. Nº170 of 85 standards, which include proper curing and placement techniques. It specifies that the concrete should be vibrated in layers not exceeding 30 cm in height and that all necessary perforations for installations must be left in the molds before pouring the concrete. Additionally, the concrete must be protected against water infiltration and must meet specific strength requirements.
What safety measures are outlined for workers on the site?
The document emphasizes that inappropriate language is not allowed among workers, especially in the presence of children. It mandates that workers wear suitable clothing, preferably with the contractor's company logo. Smoking and consumption of alcoholic beverages are strictly prohibited on the premises, and violations may result in fines against the contractor. The presence of cigarette butts on site is also subject to penalties.
What is the significance of the inspection of works (I.T.O.) in the project?
The inspection of works (I.T.O.) plays a crucial role in ensuring compliance with the project specifications and standards. The I.T.O. is responsible for approving materials, verifying excavation conditions, and ensuring that all construction processes adhere to the established regulations. Any discrepancies or questions regarding plans or specifications must be directed to the I.T.O., highlighting its importance in maintaining quality and safety throughout the project.